« Je peins ce que je ne peux pas dire. Ce langage est strictement pictural : couleur et lumière. Il y a différentes sources émotionnelles provoquant le désir de peindre : l’émotion visuelle (un souvenir), celle de la pensée (une méditation). Ma peinture exprime la liberté que j’ai dans la tête, malgré les contraintes que je m’impose et qui sont strictement picturales, plastiques. C’est la révélation d’un monde secret, à l’aide d’empreintes bien particulières. La non figuration est pour moi une exigence plastique et intellectuelle, matérielle. Elle révèle une image intérieure ; elle rend visible.
J’utilise la Musique, son dynamisme. J’aimerais rendre la musique en couleurs. La gestualité est apparente, et contribue à la puissance évocatrice, elle produit un rythme.
La peinture est une construction de l’esprit. Les couleurs sont au service de cette construction. Celle-ci s’effectue par la combinaison Couleur Lumière ; les contrastes : ombre lumière, et toutes leurs variations. C’est la recherche d’une certaine poésie de la couleur. C’est la création d’un espace. Il n’y a pas de limite à la création. Chaque toile se crée et existe par elle-même. »
Entre structure et chaos, la peinture non figurative d’Elisabeth DUMAS-LHUILLIER est en ce moment exposée au Forum du Casino. A la fois « minérale » et colorée,